西江月四首·西江月调，宜于慷慨悲歌。水浒传宋江题反诗用此调，极其致矣。十五年重五日，张宗昌至北平。余以奔走革命，颇为人属目，乃亟避居东交民巷法国医院，孑然无俚，亦作此调四阕以见意 其一

我的身世真如蓬草般随风飘转，在客居他乡的日子里，已经多次度过了端阳佳节。看到插着艾草、菖蒲的旗帜，便回忆起了故乡的景象。那云水缭绕的地方充满了惆怅。朝廷里官员七零八落，民间百姓十室九空。今年的节日景象与往常不同，满眼都是车马和盔甲仪仗。

像蓬草一样随风飘转，常用来比喻人漂泊不定。；端午节，农历五月初五，有插艾草、菖蒲等习俗。；艾草和菖蒲制成的旗帜和宝剑，是端午节的传统物品，寓意驱邪避灾。；江河沿岸的故乡，泛指家乡。；形容零散稀疏的样子，这里指朝廷官员的混乱状态。；十户人家九户空，形容因灾荒、战乱等原因而人口稀少、萧条冷落的景象。

在这首词中，作者运用了对比的写作手法，将客居他乡的漂泊与对故乡的思念相对比，如‘身世真如蓬转’与‘艾旗蒲剑忆江乡’，突出了离乡的无奈。同时，‘朝里七零八落，民间十室九空’描绘了当时社会的动荡不安，表达了对国家命运的忧虑。意境上，‘云水重重惆怅’营造出一种朦胧、迷茫的氛围，增强了情感的表达。主题上，通过对端阳节景的描写，反映了社会的衰败和人民的苦难，情感表达上既有对故乡的眷恋，又有对国家命运的担忧。