茅斋蓬鬓静编蒲，谁使担簦问客途。
máo zhāi péng bìn jìng biān pú ， shuí shǐ dān dēng wèn kè tú 。
万里晴云离塞雁，一天明月绕枝乌。
wàn lǐ qíng yún lí sāi yàn ， yī tiān míng yuè rào zhī wū 。
羁愁浩渺夜将半，诗思凄凉岁欲徂。
jī chóu hào miǎo yè jiāng bàn ， shī sī qī liáng suì yù cú 。
却羡故人沉醉处，红楼红粉拥红炉。
què xiàn gù rén chén zuì chù ， hóng lóu hóng fěn yōng hóng lú 。