新安江中有怀玄度伯昭诸子

对着美酒，天上挂着半轮明月，小船前行，两岸的青山相随。碧绿的潭水寒冷清澈，一眼能看到底，奇形怪状的石头巧妙地立在水湾之处。自己觉得这美妙的情致令人惬意，谁说旅途艰辛呢。等到年末将要回去分别的时候，只是悲伤于故人的容颜（难再相见）。

这里是人的名字，可能是诗人的友人。；同样为人名，应是诗人友人。；高雅的情趣。；年末。晏，晚。；秪，只、仅仅；怆，悲伤。

这首诗在意境上，通过对新安江景色的描写营造出清幽又略带孤寂的氛围。前两联‘对酒半轮月，随舟两岸山。碧潭寒见底，怪石巧当湾。’以细腻的笔触勾勒出一幅江上夜景图，明月、两岸山、碧潭、怪石，这些景象相互映衬，动静结合，如‘随舟’体现动态，而潭水和怪石是静态描写。写作手法上，首联采用对仗，整齐而有节奏感。在情感表达方面，前面三联都侧重于描写江上景色以及自己惬意的感受，到了尾联‘别归临岁晏，秪怆故人颜’情感突然转折，在岁末即将分别之际，从之前的惬意转为对故人的怆然思念之情，表达了对友人深深的眷恋以及离别的惆怅。主题思想上既描绘了新安江的美景，又传达出旅途中对友人的思念之情。