辛丑归途中绝句八首

明 · 陆深 · 五言绝句

原文
村村喜麦黄,南风散初暑。
古岸绿阴中,行人自来去。
译文 / 白话释义

每个村庄都欢喜麦子变黄(即将丰收),南风拂过,消散了初夏的暑气。古老的河岸在绿树成荫之中,行人在其间自由地来来去去。

注释

初夏的暑气。这里点明了时节为初夏,暑气刚刚开始出现,所以是初暑。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用白描的手法,如‘村村喜麦黄,南风散初暑’,简洁而直接地描绘出乡村初夏的景象,不事雕琢却生动形象。在情感表达方面,‘村村喜麦黄’传达出一种对丰收的期待和喜悦之情,这种情感是质朴而纯粹的。在意境营造上,‘古岸绿阴中,行人自来去’构建出一种宁静而自然的意境,古老的河岸、绿树成荫,行人自在穿梭,给人一种闲适、惬意之感。主题思想上,表现了乡村初夏的景象以及乡村生活的恬静与美好。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。