辛丑仲夏恭贺鲁王千秋

明 · 卢若腾 · 七言律诗

原文
瞻望寿星光陆离,岱宗祥霭亘天池
神呵十斛丹砂鼎,客醉千年白玉卮
鹤背吹笙来子晋,螭头献药集安期
谩言好道非雄略,潜见跃飞贵及时
译文 / 白话释义

远望寿星的光芒陆离斑驳,泰山的祥瑞雾气横贯天池;神灵守护着十斛丹砂鼎,客人在千年白玉杯中沉醉。鹤背上吹着笙乐迎来子晋,龙首形的台阶上聚集着安期生。不要说喜好道术不是雄才大略,暗中观察到跃起腾飞贵在及时。

注释

中国神话中的长寿之神,常被视为吉祥的象征。;泰山的别称,泰山在中国文化中具有崇高的地位,常被视为祥瑞之地。;神话传说中神仙居住的水池,常用来形容神秘、神圣的地方。;传说中的仙人王子乔,常被用于诗词中增添神秘色彩。;安期生,古代传说中的仙人,常与长寿、神仙之事相关。

赏析

在文学手法上,此诗运用了丰富的想象,如‘瞻望寿星光陆离,岱宗祥霭亘天池’描绘出寿星光芒和泰山祥霭的壮观景象,给人以宏大的视觉感受;‘鹤背吹笙来子晋,螭头献药集安期’则通过神话传说中的场景营造出神秘的氛围。情感表达上,表达了对鲁王的恭贺之情,同时也蕴含着对时机的重视和对雄才大略的推崇。意境营造方面,塑造了一个庄重、神秘且充满祥瑞之气的氛围,使读者仿佛置身于一个神圣的场景之中。主题思想上,以恭贺鲁王千秋为契机,抒发了对美好生活和卓越成就的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。