新春

宋 · 詹初 · 七言绝句

原文
岁月新更又一春,迎春还是旧年人。
愿除旧妄生新意,端与新年日日新。
译文 / 白话释义

岁月重新更替又到了一个新春,迎接新春的还是过去的人。希望除去旧的虚妄产生新的意趣,端正自身与新年一道天天都有新的进步。

注释

更替,变换。;虚妄,不真实的想法或念头。;端正,使端正。

赏析

这首诗从文学手法上看,运用了叠字的手法,‘新’字多次出现,强调了新春这个主题,同时形成回环往复的韵律感。在情感表达方面,诗人既有对新春的迎接,又有对自我革新的期待,新旧对比之中,展现出积极向上的情绪。在意境营造上,通过新春这个特殊的时间点,描绘出一幅人们迎新却又带着旧我,渴望革新的画面。主题思想围绕新春展开,表达了在新的一年里摒弃旧的不好的东西,不断求新进步的愿望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。