刑名吟

宋 · 邵雍 · 五言绝句

原文
君子多近名,小人多近刑。
善恶有异同,一归与任情。
译文 / 白话释义

君子大多亲近名誉,小人大多接近刑罚。善与恶存在差异,(但无论是善是恶)一概都归结于放任性情。

注释

刑罚,处罚。;名誉,名声。;放纵感情;听凭情意。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将君子与小人的行为特征进行鲜明对比,即‘多近名’和‘多近刑’,简洁而直接地勾勒出两类人的不同趋向。在情感表达方面,作者似有一种对世相的感慨和评判,对君子、小人的不同行为有一种洞察后的揭示。在意境营造上,通过这简短的语句,构建出一种严肃的道德评判氛围。主题思想围绕着对人性善恶、行为趋向与任情之间关系的思考,探讨君子、小人不同行为背后可能共通的放任性情的因素,引人深思,简单的话语中蕴含着深刻的道德与人性的思考内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。