行台杂咏简黄宪长暨诸宪僚二十首 其二十
明 · 薛瑄 · 七言绝句
原文
万顷平湖接宪台,红莲如锦望中开
何当与客凌飞阁,更揽山川入壮怀
译文 / 白话释义
浩渺无垠的平湖与行台相连,望去那红莲如锦绣般盛开。什么时候能和客人登上高耸的楼阁,将山川胜景尽收于豪迈的胸怀之中。
注释
御史台的别称。汉代称御史所居官署为宪台。;登上,升。;高阁。
赏析
这首诗在意境上营造出一种开阔而壮美的感觉。首句通过‘万顷平湖’描绘出湖面的广阔,与行台相接,奠定了一种宏大的空间感。次句‘红莲如锦望中开’,从广阔的湖面聚焦到盛开的红莲,如锦缎般美丽,一远一近,画面感十足。写作手法上,前两句是写景,为后文抒情做铺垫。后两句‘何当与客凌飞阁,更揽山川入壮怀’则直抒胸臆,表达出诗人想要与客人登上飞阁,将山川胜景纳入胸怀的壮志豪情。情感表达上,体现出诗人对眼前美景的喜爱,更有一种豪迈壮阔的胸怀和对山川的热爱向往之情,同时也流露出想要与友人共享美景、共抒壮志的情感。主题思想围绕着对平湖美景的描绘以及诗人的壮志情怀展开,展现了诗人旷达的心境和对生活积极的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。