行台杂咏简黄宪长暨诸宪僚二十首 其三
明 · 薛瑄 · 七言绝句
原文
杨柳阴阴宪府深,读书因见圣贤心
钟期去后今千载,谁复人间是赏音
译文 / 白话释义
杨柳枝叶繁茂,宪府幽深宁静,在读书的时候能够体悟到圣贤的心意。钟子期去世之后到如今已经过了千年,在人间谁又是真正的知音呢?
注释
御史台等监察机关的别称。;即钟子期,春秋时期楚国人,善听琴音,是俞伯牙的知音,这里代指知音。
赏析
从文学手法上看,首句‘杨柳阴阴宪府深’通过描写杨柳的茂盛来衬托宪府的幽深,是典型的借景抒情的手法,以景起兴,为下文的抒情做铺垫。在情感表达方面,诗中既有在宪府读书时对圣贤之心有所感悟的自得之情,又透露出一种知音难觅的孤独感。意境上,前两句营造出一种静谧、深邃且充满文化气息的氛围,后两句则因知音难寻而带有一丝惆怅。主题思想围绕在宪府中的读书生活以及对知音的渴望展开。整体而言,这首诗短小精悍,用简洁的语言表达出丰富的情感和深刻的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。