星岩二十景石室龙床
明 · 刘克治 · 七言绝句
原文
杯峰秀出锦霞侵,一点沿回半欲沉。
王母西来应税驾,不知何似玉山岑。
译文 / 白话释义
杯峰秀丽地挺出,被锦绣般的云霞所笼罩,(山峰的倒影)一点在水中回旋,好像快要沉没。西王母如果来此应乘坐税驾,不知道和玉山的山峰相比又如何呢。
注释
美好特出。;色彩斑斓如锦的云霞。;犹解驾,停车。谓休息或归宿。;玉山的山峰,玉山为传说中西王母所居之处。
赏析
在意境上,诗的前两句描绘出一幅秀美的画面,杯峰在锦霞的环绕下显得极为秀丽,而峰影在水中半沉半浮又增添了一种灵动与幽深感。从写作手法来看,首句的‘秀出’直接写出杯峰的挺拔秀丽,‘锦霞侵’则运用了拟人的手法,仿佛锦霞主动来侵袭杯峰,生动地描绘出杯峰被云霞围绕的美妙景致。后两句运用了西王母的典故,通过与玉山岑的比较,进一步衬托出杯峰的独特,这种用典的手法既丰富了诗歌的内涵,又增添了神秘的色彩。在情感表达上,诗人对杯峰充满了欣赏与赞叹之情,从对杯峰景色的细致描绘以及将其与传说中的玉山相提并论都可以看出。主题思想上,通过对杯峰景色的描写和与传说事物的比较,展现了杯峰的独特魅力,表达了诗人对自然美景的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。