荥阳道中九首 其七

明 · 薛瑄 · 七言绝句

原文
连村绿树乱蝉秋,禾黍离离正满畴
为爱中州好风景,挥鞭不厌往来游
译文 / 白话释义

相连的村落绿树成荫,秋蝉乱鸣,庄稼繁茂,正满满地覆盖着田野。因为喜爱中州美好的风景,挥着马鞭不厌其烦地来来往往游览。

注释

形容庄稼繁茂的样子,如《诗经·黍离》中有‘彼黍离离’的用法。;田地。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅中州秋日的田园画卷。绿树成荫、蝉声乱鸣以及满田的禾黍,营造出一种充满生机又带着秋日闲适的意境。从写作手法来看,前两句通过视觉描写‘连村绿树’‘禾黍离离’和听觉描写‘乱蝉秋’相结合,生动地勾勒出荥阳道中的景色。情感表达上,诗人直抒胸臆,‘为爱中州好风景,挥鞭不厌往来游’直接表达出对中州风景的喜爱之情,这种喜爱之情使诗人愿意多次往来游览此地。主题思想围绕着对中州风景的喜爱展开,诗人被眼前的美景所吸引,从而抒发内心的愉悦与热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。