新婚夜咏
近代 · 刘瑞清 · 七言绝句
原文
相逢两度若前因,再启重帏月又新
醉眼挑灯看不足,无边春暖意尤亲
译文 / 白话释义
两次相逢仿佛是前世的缘分,再次揭开重重帷幕,月亮又是新的。醉眼朦胧中挑亮灯火,看不够对方,那无边的春日温暖之意尤其亲切。
注释
重重的帷幕,常用来形容遮挡或隔离的东西,这里指新房中的帷幕,增添了神秘和浪漫的氛围。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了细腻的描写,如‘再启重帏月又新’中通过‘重帏’和‘月新’的对比,营造出一种神秘而又美好的氛围。情感表达上,诗人用‘醉眼挑灯看不足’细腻地展现了新婚之夜的甜蜜与沉醉,‘无边春暖意尤亲’则直接表达出对对方的深深爱意和亲近之感。意境营造上,描绘出了一个温馨、浪漫的新婚场景,让人仿佛身临其境。主题思想主要围绕新婚的甜蜜与幸福展开,通过对细节的刻画,将这种情感表达得淋漓尽致。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。