新开湖诗调甄何二君于南湖创小舟

用细细的青篾精心编织成高高的船篷，紧密排列的朱红栏杆构建成大大的船儿。料想能让您高雅的兴致大发，在醉赏红莲之时听着银笙玉笛的美妙乐声。

劈成条的竹片，音miè；料想、打算；汉代称刺史为使君，汉以后用作对州郡长官的尊称，这里指代友人；清雅的兴致

从文学手法上看，前两句采用了细致的描写手法，‘细编’‘密斗’等词生动地展现了小船制作的精心细致，给人以很强的画面感，仿佛能看到一艘精致的小船出现在眼前。情感表达方面，诗中充满了对友人的期待之情，希望通过打造这样一艘精美的小船，让友人‘清兴发’。在意境营造上，诗的后两句描绘出一幅在红莲盛开的南湖之上，友人乘坐小船，沉醉于银笙玉笛乐声中的美妙意境，富有诗意和浪漫色彩。主题思想围绕着对小船的打造以及对友人雅兴的期待展开，展现了诗人对友人的情谊以及对闲适生活的向往。