锡山夜别闲孟子薪彦逸及从子宜之儿子杭之

十天来相伴相随意犹未尽，一旦要分别实在难以为情。只可惜对着美酒形成盛大的聚会，无奈挑着灯盏是为了送行。家庭的负累牵挂于心难以一起倾诉，到老了功名之事也不值得再评说。就应该划船从东边顺流而下，十亩的闲田还可以耕种。缭乱的思乡之情在一夜之间产生，蜡烛将尽酒意已醒无奈已是深夜。隔着船安稳的是归乡之人的美梦，前面的路途遥远是离乡之人的情怀。江上的月亮又催促着行船出发，寒鸡不用等待寺庙的钟声鸣响。十年后在梁溪之路分别，只觉得自己衰老颓唐有负此行。

秪，只、仅仅；怜，可惜。；无奈。；家庭的负担、拖累。；指远行的船。

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘家累关心难共语，功名垂老不堪评’将家庭负累与功名对比，表现出对两者的不同态度；‘隔船安稳归人梦，前路迢遥去客情’把归人的安稳与去客的迢遥进行对比，突出离别的愁绪。在情感表达方面，全诗充满了浓浓的离愁别绪，既有与友人分别的不舍，又有对自身前途的感慨，还有那突然而生的乡愁。在意境营造上，通过‘烛残酒醒奈深更’‘江月又催征棹发，寒鸡不待寺钟鸣’等描写，营造出一种孤寂、清冷又略带惆怅的意境。主题思想上，围绕离别展开，表达了对离别的无奈、对人生境遇的感喟等多重复杂的情感。