戏题婴儿图
元 · 刘鹗 · 五言律诗
原文
大儿初脱怀,小儿犹恋乳。
凯风棘成薪,母氏亦良苦。
人生襁褓中,焉识母如此?
兹图用情深,人应尽为子。
译文 / 白话释义
大儿子刚刚离开怀抱,小儿子还在贪恋母乳。温暖的南风将棘木吹成了柴薪,母亲也是很辛苦的。人在襁褓之中,怎么能知道母亲如此辛苦呢?这张图用情很深,人们应该都尽到做子女的责任。
注释
指南风,常用来比喻母爱。《诗经·邶风·凯风》中有‘凯风自南,吹彼棘薪。母氏圣善,我无令人。’这里引用此典故,以凯风喻母。;包裹婴儿的被子和带子,这里指婴儿时期。;很辛苦,良好的辛苦,强调母亲养育孩子的艰辛。
赏析
这首诗通过描绘婴儿在不同阶段对母亲的依赖,以及对母亲辛苦的感慨,表达了深刻的情感。从文学手法上看,运用了对比的手法,如大儿子脱怀与小儿子恋乳的对比,突出了时间的流逝和母亲的辛劳。情感表达真挚而深沉,让读者深刻感受到母爱的伟大和子女应尽的责任。意境营造上,以家庭生活场景为背景,展现了平凡而温馨的画面,却蕴含着深刻的人生哲理。主题思想上,强调了子女对母亲的感恩和回报,具有很强的教育意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。