秀峰漱玉亭

近代 · 黄假我 · 七言绝句

原文
湿云垂雨润秋色,老树欹岩驻午阴
漱玉亭依青玉峡,三千丈瀑作龙吟
译文 / 白话释义

湿润的云朵低垂着,雨水滋润着秋色,古老的树木倾斜在岩石上,留住了中午的阴凉。漱玉亭依靠在青玉峡旁边,那三千丈的瀑布发出龙的吟啸之声。

注释

倾斜,歪斜。这里描绘出老树倾斜在岩石上的姿态,增加了画面的生动感。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了生动的描写,如‘湿云垂雨’‘老树欹岩’等,使画面极具感染力。情感表达上,营造出一种宁静而又富有生机的氛围,让人感受到大自然的神奇与美妙。意境营造方面,‘秋色’‘午阴’等元素勾勒出一幅静谧的午后景象,而‘三千丈瀑’则增添了磅礴的气势。主题思想上,通过对秀峰漱玉亭周边自然景色的描绘,表达了对大自然的赞美之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。