修养

唐 · 刘叉 · 七言

原文
损神终日谈虚空,不必归命于胎中。我神不西亦不东,烟收云散何蒙蒙。尝令体如微微风,绵绵不断道自冲。
世人逢一不逢一,一回存想一回出。只知一切望一切,不觉一日损一日。劝君修真复识真,世上道人多忤人,披图醮录益乱神。此法那能坚此身,心田自有灵地珍。
惜哉自有不自亲,明真汩没随埃尘。
译文 / 白话释义

整天谈论虚幻空无的东西损害精神,不必把生命归结于娘胎之中。我的精神既不在西也不在东,烟雾消散后是怎样的迷蒙一片。曾经让身体如同微微的轻风,连绵不断道自然就会充满。世间的人遇到一(真道)却又不懂得把握一(真道),每一次存念思索就会每一次背离。只知道追求一切又渴望一切,不知不觉中一天天地损耗自己。劝您修炼真道又能识别真道,世上的修道之人大多违逆常情。翻看道图、设坛祈祷更加扰乱精神,这种方法怎能使身体强健。心中自有灵性之地的珍宝,可惜啊自己拥有却不亲近它,明白真道却被埋没随同尘埃。

注释

损害精神。损,减少、损害;神,精神。;空虚,指虚幻的境界。;归顺、依靠。;这里指娘胎,表示生命的起始之处。;迷茫模糊的样子。;修炼真道。;违逆人,违背常情。忤,wǔ,不顺从。;翻看图画,这里指翻看道图之类。;设坛祈祷之类的道事。;灵性之地,指内心具有灵性的地方。;埋没。汩,gǔ,沉没。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如将真正的养生修真之道与世俗之人错误的行为进行对比。如‘世人逢一不逢一,一回存想一回出。只知一切望一切,不觉一日损一日。’通过对比,突出了世人对修真的误解与错误行径。在情感表达方面,诗中蕴含着作者对世人的劝诫之情,希望人们能够正确认识修真之道,不要被虚妄的行为所误导。在意境营造上,诗中描绘出一种空灵又略带迷茫的意境,像‘我神不西亦不东,烟收云散何蒙蒙。’以一种看似模糊的画面,来传达出精神世界的难以捉摸。主题思想上则是围绕修真展开,批判了世俗修真的种种错误做法,强调要回归到真正的修真之法,珍惜自身的灵性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。