喜蚊勉儿辈二首
明 · 梁必强 · 七言律诗
原文
怪我贪眠似困蒙,怜君唤醒主人翁
雷声入耳尘缘悟,尽在乾坤大觉中
老夫临头耳更聪,忽惊枕上话生风
苍蝇儆夜君知否,顿觉蚊蠓亦化工
译文 / 白话释义
责怪我贪睡好似被蒙昧所困,感谢你唤醒了我这个主人翁。雷声传入耳朵让我悟到尘世的因缘,全都在这天地乾坤的大觉悟之中。老夫到了这时候耳朵更加灵敏,忽然惊觉枕头上有声音在耳边。你知道苍蝇在夜里警示人们吗?顿时觉得蚊子也是大自然的奇妙产物。
注释
为蒙昧所困。;佛教、道教谓与尘世的因缘。;指佛的觉悟。这里可理解为一种超凡的觉悟境界。;一种小飞虫,这里指蚊子。;自然的造化之功。
赏析
从文学手法上看,这两首诗采用了拟人手法,如‘怜君唤醒主人翁’,将蚊子拟人化,赋予其唤醒人的行为,使诗歌充满生动感。在情感表达方面,诗中没有对蚊子的厌恶之情,反而有一种诙谐、豁达的情感,诗人以一种别样的视角看待蚊子。在意境营造上,通过描写与蚊子相关的场景,如‘枕上话生风’,构建出一种夏夜有蚊虫相伴的生活画面。主题思想上,传达出一种对世间万物包容、接纳的态度,从蚊子苍蝇这些恼人的小生物身上也能领悟到自然的奇妙与哲理,体现出诗人豁达的心境与敏锐的感悟能力。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。