溪行简汪彦通

元 · 唐桂芳 · 七言绝句

原文
爱杀溪山画不真,梅花雪压小桥春。
近闻诗思清如许,煎韨尘埃字字新。
译文 / 白话释义

十分喜爱那溪山之景,画出来也难以逼真,梅花被雪压着,小桥在春天里显得格外美丽。近来听说你的诗思清新到这般程度,就像在煎韨的尘埃中写出的字字都很新颖。

注释

极其喜爱,杀在这里是极甚之意。;这里可能是一种象征,韨是古代礼服上的蔽膝,煎韨可能寓意着在世俗的尘埃中寻求清新的境界。其具体含义可能因时代和文化背景而有所差异。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比和烘托的手法,通过描绘溪山的如画之美与诗思的清新脱俗,相互映衬,突出了景色的迷人以及诗思的可贵。情感表达上,诗人对溪山美景的喜爱之情溢于言表,同时对汪彦通诗思的赞赏也饱含其中。意境营造上,描绘出了一幅梅花雪压、小桥春临的清幽画面,让人仿佛身临其境。主题思想方面,主要表达了对自然美景的赞美以及对友人诗才的钦佩。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。