西轩诗为泰和萧孟廉题少师孟勤先生兄也

建造起高大的轩廊与苏辙（颖滨）的居所相匹配，轩中的人不同于寻常之人。一生秉持义气甘愿做平民百姓，四海之内其清正之风令士大夫为之震动。倚着柱子对着夕阳吟诗直到暮色来临，帘钩挂着新月沉醉于美好的时光。武山远远地背靠着更添许多意趣，太史公的文章已经将此事详尽地陈述。

韦带布衣，借指平民百姓。；原意是插笏（古代朝会时官宦所执的手板，有事就写在上面，以备遗忘）于带，旧时官宦的装束，转用为官宦的代称。；美好的时光，多指春季。

从文学手法上看，首联采用对比手法，以‘高轩配颖滨’来衬托轩中人物的不凡。颔联运用对仗工整的句式，‘一生’对‘四海’，‘义气’对‘清风’，‘甘韦布’对‘动缙绅’，高度概括人物的高尚品格，既表达了对其安于平凡却义气非凡的钦佩，又写出他的清风美誉在士大夫阶层的影响力。颈联通过描写人物在轩中的日常活动‘柱倚残阳吟’‘帘钩新月醉’，营造出一种闲适惬意又充满诗意的意境。尾联‘武山遥背’的景色描写进一步烘托出此地的趣味，‘太史文章已具陈’则有一种借史传之事来增添人物分量的感觉。整体表达出对萧孟廉的敬重与赞美之情，主题思想围绕着对萧孟廉的不凡人品与高雅生活情趣的歌颂展开。