喜徐勉仁至

明 · 刘泰 · 五言

原文
灵鹊向我鸣,隔户闻剥啄
高士忽见过,一笑情不薄
春韭已胜剪,请就梅花酌
人生百年内,急景蛇赴壑
薰莸杂香臭,泾渭混清浊
世态难与言,举觞且为乐
译文 / 白话释义

喜鹊朝着我鸣叫,隔着门就听到敲门声。品德高尚的人忽然前来拜访,相逢一笑情谊浓厚。春天的韭菜已经长得适合剪来食用了,请就着梅花的景致饮酒。人生在百年之内,急速的光阴就像蛇奔赴山谷一样快。香草和臭草混杂着香臭,泾水和渭水混同了清浊。世间的情态难以言说,举起酒杯暂且行乐吧。

注释

象声词,敲门声;薰,香草;莸,臭草。比喻善恶、贤愚、好坏等;指泾水和渭水,古人认为泾水浊,渭水清,常用来比喻是非善恶分明的事物在此处说混同了清浊,表达世事复杂

赏析

这首诗在意境上,前几句营造出一种静谧而又欣喜的氛围,如‘灵鹊向我鸣,隔户闻剥啄’,灵鹊鸣叫、敲门声打破静谧,高士来访带来喜悦,又有‘春韭已胜剪,请就梅花酌’,呈现出一幅富有生活情趣的画面,春韭与梅花构建出清新雅致的意境。从写作手法来看,首联以灵鹊鸣叫、敲门声起兴,引出高士来访。中间运用对比手法,‘薰莸杂香臭,泾渭混清浊’将好坏、清浊对比,暗喻世事的复杂。在情感表达方面,诗人先是表达对友人来访的喜悦之情,如‘高士忽见过,一笑情不薄’。而后又抒发对人生短暂、世事无常且复杂难辨的感慨,所以最后诗人只能选择‘举觞且为乐’,有一种无奈与豁达交织的情感。主题思想上,既有对友情的珍视,也有对人生和社会现象的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。