西岩

明 · 陆深 · 五言绝句

原文
我爱西岩好,桑干绕帝城。
黄金台下骏,细柳月中营。
译文 / 白话释义

我喜爱西岩的美好,桑干河环绕着帝京。黄金台下有骏马,细柳营在月光中。

注释

河名。;战国时燕昭王所筑,用以招贤纳士,台上放置千金以招揽天下贤才。;本为地名,汉代名将周亚夫曾驻军于此,军队纪律严明,后多以‘细柳’指代纪律严明的军营。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了实写与联想结合的手法。前两句直接表明自己对西岩的喜爱,点明西岩的地理位置——桑干河环绕帝城附近。后两句则引入典故,‘黄金台下骏’用燕昭王筑黄金台招贤纳士的典故,骏马象征着贤才,展现出此地的一种历史文化底蕴和对贤才的向往氛围;‘细柳月中营’引用细柳营的典故,周亚夫驻军细柳,纪律严明,这里描绘出一种严整而带有神秘色彩的军事营地景象。在意境营造上,前两句描绘出一种开阔宏大的地理环境,后两句典故的运用给诗增添了古朴、厚重的氛围。情感表达上,通过对西岩周边事物的描写和典故的引用,表达出对西岩的喜爱以及对这片土地上蕴含的历史文化的敬重之情。主题思想围绕着对西岩的喜爱,通过此地的历史文化和周边事物来体现西岩的独特之处。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。