夕阳残荷
现代 · 幻庐 · 七言律诗
原文
张旭久颠怀素醉,把笔支离逞墨戏
坼裂故纸细冰纹,醒来不识狂草字
水枯心朽复化埃,脉脉寒晖遣馀哀
模糊瘦骨蝉翼拓,片断褴衫锦灰堆
译文 / 白话释义
张旭长久地颠狂,怀素沉醉其中,拿起笔来,肆意挥洒,展现出墨色的游戏。纸张裂开如同细细的冰纹,醒来后却不认识那狂草的字迹。水干枯了,心也腐朽了,又化作尘埃,那脉脉的寒晖中透露出残余的哀愁。模糊的瘦骨如同蝉翼的拓片,残破的衣衫如同锦灰堆积。
注释
裂开,裂开缝隙。这里描绘纸张因笔墨的挥洒而裂开,如同冰纹般。;默默地用眼神或行动表达情意。此处形容寒晖默默地传达着残余的哀愁。;把碑刻、铜器等文物的形状和上面的文字、图案印下来。这里指将模糊的瘦骨像拓片一样呈现出来。
赏析
此诗在文学手法上,通过对张旭、怀素狂草之态的描绘,以及残荷的刻画,营造出一种沧桑、悲凉的意境。情感表达上,字里行间流露出对时光流逝、生命消逝的感慨,以及对那种狂放不羁却又略带忧伤的艺术精神的赞美。从意境来看,'水枯心朽复化埃'等语句,将残荷的衰败与内心的沧桑紧密相连,给人以强烈的视觉和情感冲击。主题思想上,或许是在感叹人生的无常与短暂,以残荷为喻,表达对时光和生命的敬畏与思索。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。