西岩歌
明 · 陆深 · 七言
您难道没看见昆山出产的玉石高耸而险峻，当年那一片玉石堪称无与伦比。近来已经过去了数千年，它蕴含的元气深沉而纯粹。于是有高耸入云、屹立大地如同墙壁般的西岩，幽深的洞府里居住着仙人。春天桃花的美景误导了流水（暗用桃花源典故），秋天清爽时桂树对着明月。紫色的灵芝和瑶草布满人间，祥瑞的彩虹和霭气常常早晚都是新鲜的样子。许由隐居的箕山也将逊让，这里就像武陵源可以躲避秦朝乱世。远远望去田野变成沧海，过去传说山岳降下神灵。自如先生就像古时的柱下史（老子曾任此职，代指有道之人），豪华的宅第建在西岩脚下。年少时风采如同美玉之人，陆机陆云兄弟哪里值得一提。全家忠孝在世间罕见，在江南多次成为令人称羡的地方。状元宰相年轻就应能担当大任，弟弟如今也是天下知名的才士。大儿子文学才华出众早就成为京城附近的老师，忠诚正直地进谏青史留名。小儿子聪慧过人如同杨修，已经被天子认可为门生。有个孙子年龄十六七岁，一次乡试就在众人中脱颖而出。珊瑚和珠树（喻指美好的事物），看一眼就令人欣喜。先生更是真正有仙才的人，酒樽常常对着昆山而摆开。把日月的运行当作棋局消遣，在钓台自在地钓鱼。穿着鞋拄着杖登山比驾车还快，有时候到海边眺望蓬莱仙境。是美玉还是仙人难以分辨，只看见秋天的容颜秀美的景色远远地和鸾鸟、仙鹤一同徘徊。五千字的《道德经》平常经常诵读，三次亲手栽种蟠桃。如今七十岁恰逢生日，刚刚是浮生的第一次（指高寿难得）。山中美好的风光，在天边也不会辜负陪伴（您的人）。这篇短诗权当长寿的颂歌，希望借澄澈的湖水当作祝寿的酒杯。高耸入云的西岩啊，永远和您红润的容颜、乌黑的头发相伴。
形容山石峻峭、重叠。这里形容昆山产玉之处的山势。；深远的样子，用来形容西岩的洞府幽深。；珂为马笼头上的装饰，鸣珂表示达官贵人车马的声音，这里代指令人称羡的地方。；聪慧过人。形容小儿的聪明伶俐。；京城附近的地区。这里说大儿子在京城附近为师。
这首诗在文学手法上运用了大量的典故，如‘箕山将让许，武陵聊避秦’分别用了许由让天下和桃花源避世的典故，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在描写西岩景色时，‘春色桃花误流水，秋清桂树当月轮。紫芝瑶草满下界，祥虹瑞霭往往早暮相鲜新’，通过对四季景色的描绘，营造出一种仙境般的意境，将西岩描绘成一个充满祥瑞、宛如仙境的地方。情感表达上，对自如先生及其家族充满了赞美之情，从先生的仙风道骨到家族成员的各个优秀表现，如‘满门忠孝世所希，江南数作鸣珂里。状元宰相应黑头，季弟今为天下士’等句，表达了对这个家族的钦佩与祝福。主题思想围绕着对西岩的赞美和对自如先生家族的颂扬展开，同时也表达了对高寿之人的祝福。整首诗气势恢宏，描绘细致，通过景物描写、典故运用等多种手法，很好地将赞美之情融入其中。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。