溪岩杂咏
元 · 清珙 · 五言律诗
原文
道人缘虑尽,触目是心光。
何处碧桃谢,满溪流水香。
草深蛇性悦,日暖蝶心狂。
曾见樵翁说,云边霅昼房。
译文 / 白话释义
道人的思虑已经完全消除,所看到的一切都是内心的光芒。哪里的碧桃已经凋谢,满溪的流水都散发着香气。草丛深处蛇感到愉悦,太阳温暖蝴蝶内心狂放。曾经见过樵夫说,在云边有霅昼房。
注释
指因外界事物而引起的思虑、挂念。在诗中意为道人摒弃了外界事物引起的杂念,达到内心的宁静。;桃树的一种,花色多为粉红色或白色,较为美丽。诗中借碧桃的凋谢,暗示时光的流逝。;霅溪边上的房屋。霅溪位于浙江,这里可能是指道人所居之地或其听闻的某个神秘之地。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比和衬托的手法,如‘道人缘虑尽’与‘草深蛇性悦、日暖蝶心狂’形成对比,突出了道人内心的宁静与超脱。情感表达上,展现了一种超脱世俗、与自然融为一体的心境,道人内心的澄澈通过‘触目是心光’得以体现。意境营造上,描绘了溪岩的宁静与美好,碧桃凋谢、流水飘香、草深蛇悦、日暖蝶狂,构成了一幅生动的自然画卷。主题思想上,强调了内心的修养和对自然的感悟,通过道人这一形象,表达了对超脱世俗生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。