戏咏参悟诗三十四首 其二十二
现代 · 陈振家 · 七言绝句
原文
日照激流生光辉,如洒烂银漫天飞
且借珠泽涤心垢,慧水慈波莫嫌微
译文 / 白话释义
太阳照耀着湍急的水流,产生出光辉,就像洒下了灿烂的银子,漫天飞舞。暂且借助这珠玉般的光泽来洗涤心灵的污垢,智慧的水流和慈悲的波涛不要嫌弃它们的微小。
注释
湍急的水流,形容水流速度快且汹涌。;灿烂的银子,这里形容水流在阳光下闪烁着耀眼的光芒,如同银子般璀璨。;珠玉般的光泽,指像珍珠和玉石一样的光泽,常用来形容水的清澈和明亮。;智慧之水,寓意着能够启迪智慧、净化心灵的水。;慈悲的波涛,象征着慈悲的力量如同波涛般连绵不绝,能给人带来温暖和慰藉。
赏析
在写作手法上,运用了生动的比喻,将日照激流的景象比作洒下烂银漫天飞,形象地描绘出了水流在阳光下的璀璨景象,给人以强烈的视觉冲击。从情感表达来看,通过借珠泽涤心垢等语句,表达了对心灵净化的渴望和对智慧、慈悲的推崇。意境营造上,营造出了一种宁静、澄澈的氛围,让人仿佛置身于那片被阳光照耀的激流之中,感受到心灵的洗礼。主题思想方面,强调了通过细微的事物来达到心灵的升华,体现了一种对生活中平凡之美的感悟和对精神追求的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。