西游曲

秋天将尽花朵凋零白日短暂，衰败的红花和荒芜的绿草迷乱空寂的馆舍。打算将清白之血洒在昭陵（太宗陵寝，此处可象征君主），傍晚山谷中蛇在啼叫声音回荡在半山。十年来离家辛苦地向朝廷献书（表明报国之志），但王孙（代指权贵）却不允许我被朝廷征聘。江边祖庙祭祀时没有祭血（暗指不被重视，祭祀衰败），重重门户生满荒草寒冷而又凄凉。我有一把三尺黄金剑，奸佞之人的尸骨不留痕迹而古波（古老的水波，象征历史长河）依旧鲜艳。佩剑进入函谷关却没有故人，手中的玉饰凋零七星（剑上的七星装饰）也黯淡无光。

唐太宗李世民的陵墓，此处借指君主或者朝廷。；汉代官署名，臣民上书和征召都由公车接待，此处表示被朝廷征聘。；奸佞之人的尸骨。；函谷关，位于河南省三门峡市灵宝市函谷关镇王垛村，是中国古代重要的关隘。；手中握着的玉饰，此处可能与佩剑相关，用来渲染气氛。

从文学手法上看，这首诗多处运用借景抒情。如‘花销秋老白日短，败红荒绿迷空馆’，通过描写秋景的衰败，烘托出一种凄凉落寞的氛围，以景之衰暗示自己命运的不济和国事的衰微。‘拟将清血洒昭陵’运用典故，表达自己报国的忠诚。在情感表达上，充满了壮志未酬的愤懑，诗人多年献书却不被权贵认可，报国无门，如‘王孙不许延公车’直白地表达出这种被压抑的愤懑之情。在意境营造方面，诗中营造出一种荒芜、凄凉、落寞又带有悲壮色彩的意境，空馆、蛇啼、生草等景象都强化了这种意境。主题思想围绕着诗人报国无门、壮志难酬，对自身境遇的悲叹以及对奸佞当道的批判展开。