习凿齿宅
宋 · 李廌 · 五言
原文
习侯有世德,冠冕袭鵔鸃。
裔孙富六艺,凿齿四海知。
苏岭陟家山,高阳浮故池。
著书山水间,秀发胸中奇。
间从弥天释,善戏间廋辞。
尚友虽异代,斯人可夙期。
译文 / 白话释义
习侯有着累世的德行,他的子孙世代承袭高位。后代子孙精通六艺,习凿齿闻名于四海。登上苏岭回到故乡的山,高阳池依然在故地。在山水之间著书立说,将心中的奇才充分展现。间或跟从道安大师(弥天释),擅长戏谑并夹杂隐语。虽然与古人是不同时代交友,这样的人却像是早就可以期待相逢的。
注释
jùn yí,鸟名,为秦汉时为郎、中等官员所戴的一种冠饰;后代子孙;zhì,登上;此处指充分展现;指东晋高僧道安,道安曾被称为‘弥天释道安’;sōu cí,隐语,谜语;上与古人交朋友;早有约定,此处可理解为早有期待相逢之感
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直叙的手法,开篇直接点明习侯的世德以及习凿齿的才学与名声,如‘裔孙富六艺,凿齿四海知’,简单直接地表述其才华横溢而闻名遐迩。在意境营造方面,通过‘苏岭陟家山,高阳浮故池。著书山水间,秀发胸中奇’等句勾勒出一幅山水之间文人著书立说、才情舒展的画面,充满了悠然自得的意境。情感表达上,诗人对习凿齿充满了崇敬与赞赏之情,从对其家族世德的描述到本人才华的肯定,再到他高雅的生活情趣和学问上的成就都给予积极的肯定。主题思想上,主要是缅怀习凿齿,表达对他的敬重以及对他的才学和品德的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。