玄圃为上清周道士赋
元 · 乃贤 · 七言律诗
原文
玄圃云深路渺茫,神仙飞佩隔扶桑
碧桃开尽春溪涨,白鹤归来海月凉
岩溜涓涓鸣石窦,松花细细落琴床
明年我亦山中去,剩采瑶芝满药囊
译文 / 白话释义
那玄妙的园圃在云端深处,道路渺茫难以找寻。神仙们的玉佩在扶桑之外相呼应。碧桃已经开完,春天的溪水开始上涨。白鹤归来,海上的月亮透着凉意。岩间的水流涓涓地在石洞里鸣响,松花细细地落在琴床上。明年我也将要到山中去,尽情采摘瑶芝装满药囊。
注释
传说中神仙居住的园圃,古代帝王藏书的地方。;神话中的东方神树,太阳升起的地方。;桃树的一种,花重瓣,淡红色,非常美丽,常被视为神仙之物。;岩石间的水流。溜,迅速流动。石窦,石头的孔洞。;美玉般的灵芝,传说中的仙草,常被视为神仙的食物。
赏析
在文学手法上,此诗运用了细腻的写景手法,如‘碧桃开尽春溪涨,白鹤归来海月凉’,通过对碧桃、春溪、白鹤、海月等景物的描绘,营造出一种清幽、宁静的意境。情感表达上,诗人流露出对玄圃仙境的向往以及对山中生活的憧憬,字里行间透露出一种超脱尘世的情怀。意境营造上,‘玄圃云深路渺茫’等句展现出一种缥缈、虚幻的氛围,仿佛将读者带入了一个神仙居所的世界。主题思想上,主要表达了对自然美景的赞美以及对隐逸生活的追求,体现了诗人对世俗纷扰的厌倦和对宁静、自由生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。