雪窗读《檀弓》效柳仪曹
近代 · 徐震堮 · 五言律诗
原文
羁怀不足言,偶坐成幽绝
灯下理《檀弓》,悠然尽数叶
溪流沙岸冰,风堕松枝雪
意足皆可欣,何事庄与列
译文 / 白话释义
内心的羁旅情怀不足挂齿,偶然坐下便成就了一种幽远超绝的氛围。在灯下整理《檀弓》这本书,悠然自得地数着书页。溪流在沙岸上结了冰,寒风使松枝上的雪坠落。心意满足时都值得欣喜,何必去追求庄子和列子那样的境界呢。
注释
旅途中的情怀,多指漂泊在外的人内心的感受。;幽静到了极点,形容环境清幽、宁静,给人一种超凡脱俗的感觉。;《檀弓》是《礼记》的一篇,主要记载了孔子及其弟子的言行和礼仪等方面的内容。;庄子和列子,他们是道家学派的代表人物,其思想追求逍遥自在、超脱尘世。这里诗人表示不必刻意去追求他们那样的境界,体现了诗人对当下生活的满足。
赏析
这首诗在文学手法上,通过细腻的描写展现出了一幅宁静而幽美的画面,如‘溪流沙岸冰,风堕松枝雪’,以动静结合的方式描绘出自然的景象,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,诗人在幽绝的氛围中,沉浸于《檀弓》的世界,展现出一种宁静、淡然的心境,虽有羁怀却能在读书中找到慰藉。意境营造上,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,与诗人的心境相契合。主题思想上,表达了诗人对宁静生活的追求和对世俗名利的超脱,通过对自然景象和读书情境的描写,传达出一种内心的满足和愉悦。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。