雪风

清 · 郑珍 · 七言律诗

原文
雪风刁调吹破篱,吾独穷困于此时
天寒拥卷作跏坐,日暮向人赊夕炊
菜摘蚕豆上中叶,樵分鹊巢高下枝
穷生百巧却自笑,看尔更计明朝为
译文 / 白话释义

凛冽的风雪呼啸着吹破了篱笆,我独自一人在这样的时候穷困潦倒。天气寒冷抱着书卷盘腿而坐,傍晚时向人求借晚餐的食物。采摘蚕豆最上面和中间的叶子做菜,砍取鹊巢上下的树枝当柴烧。穷困的生活使人想出许多巧妙的办法,自己想想都觉得好笑,且看你明天又有什么新的生计打算。

注释

形容风猛烈而凄厉。;佛教徒的一种坐姿,即盘腿而坐。;此处指求借、赊欠。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘雪风刁调吹破篱’‘菜摘蚕豆上中叶,樵分鹊巢高下枝’等句,不加修饰地描绘出生活的贫苦画面,生动而直接。在情感表达方面,诗人通过描写自己穷困的生活状况,如‘吾独穷困于此时’‘日暮向人赊夕炊’,表达出一种深深的无奈与自嘲之情。在意境营造上,诗中呈现出一种寒冷、困苦、孤寂的氛围,风雪交加的景象与诗人穷困的生活相互映衬。主题思想则是展现了诗人在穷困生活中的挣扎与自我调侃,反映出生活的艰难以及诗人对待这种艰难的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。