雪后观梅

宋 · 吴芾 · 七言绝句

原文
雨声才歇雪漫漫,深恐梅花不耐寒。
破晓踏泥来问讯,细看枝上喜平安。
译文 / 白话释义

雨声刚刚停止,大雪纷纷扬扬下个不停,深深担忧梅花忍受不了严寒。天刚亮就踏着泥泞前来探问,仔细看那梅枝上,欣喜梅花平安无事。

注释

停止。如‘晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。’中的‘云鬓改’表示头发变白,‘改’有改变之意,与‘歇’的停止用法类似。;这里指雪下得很大、很广的样子。读音:màn màn。;忍受。例如‘耐寒唯有东篱菊,金粟初开晓更清。’中的‘耐’也是忍受寒冷之意。;天刚亮。破有突破、穿过的意思,破晓表示穿过黑夜迎来天亮。;这里指探问、询问,表达对梅花的关切。

赏析

这首诗意境清幽宁静。从写作手法来看,先写雪后担忧梅花,设置悬念,后写看到梅花平安的欣慰,有先抑后扬之感。诗人以细腻的笔触,借景抒情,通过描写雪后探梅的行为,表达了对梅花的深切关怀与喜爱之情。诗中的情境仿佛一幅雪后探梅图,清晨踏着泥泞去看梅的画面生动地呈现在读者眼前,营造出一种静谧而又充满温情的意境。主题思想围绕着对梅花的关注展开,体现出诗人对梅花坚韧品质的敬重以及对美好事物的珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。