湖曲风寒战齿牙,不知高树已翻鸦。
hú qū fēng hán zhàn chǐ yá , bù zhī gāo shù yǐ fān yā 。
远持斤斧黏冰片,旋斫柴薪带雪花。
yuǎn chí jīn fǔ nián bīng piàn , xuán zhuó chái xīn dài xuě huā 。
市上得钱沽斗酒,担头悬笠插山茶。
shì shàng dé qián gū dòu jiǔ , dān tóu xuán lì chā shān chá 。
路人试问归何处,笑指西陵是我家。
lù rén shì wèn guī hé chù , xiào zhǐ xī líng shì wǒ jiā 。