雪夜不寐,自检箧中,慨然有得 其三
现代 · 潘乐乐 · 七言律诗
原文
歧路尘沙旧锦囊,萧萧潘鬓坐虚堂
孤舟饱识风涛险,杯酒渐知滋味长
醉检琴书灯黯淡,愁看天地雪苍茫
梅花摇落真如我,毕竟人间不许狂
译文 / 白话释义
在雪夜难以入睡,自己检查箱子中的物品,感慨地有所收获。其三:在那充满歧路和尘沙的过去,用旧锦囊装着;如今我两鬓斑白,独自坐在空荡荡的厅堂里。孤舟航行让我充分领略了风涛的危险,一杯酒渐渐让我懂得了其中滋味的悠长。醉意中查看琴书,灯光黯淡;忧愁地看着天地间一片苍茫的雪景。梅花凋零就如同我一样,终究在人间不被允许狂放不羁。
注释
岔路,比喻人生道路的分歧和坎坷。;晋代潘岳三十二岁时,鬓发开始斑白。后用‘潘鬓’形容人到中年鬓发初白。;用锦做成的袋子,古时多用以藏诗稿或机密文件。这里指装着过去经历的袋子。;空阔辽远,没有边际。形容天地间白雪皑皑的广阔景象。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,如‘孤舟饱识风涛险’与‘杯酒渐知滋味长’的对比,突出了人生的不同经历和感悟;‘醉检琴书灯黯淡’与‘愁看天地雪苍茫’的对比,营造出一种孤寂、忧愁的氛围。情感表达上,诗人通过对自身境遇的描绘,抒发了内心的孤独、忧愁以及对人生的感慨。意境营造上,‘雪夜’‘虚堂’‘风涛’‘苍茫’等意象,营造出了一种清冷、孤寂的意境。主题思想方面,表达了诗人对人生的深刻思考,以及在困境中坚守自我的精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。