雪夜不寐,自检箧中,慨然有得 其一
现代 · 潘乐乐 · 七言律诗
原文
细检囊中慰寂寥,荒村风雪又萧萧
一弹指顷三千劫,独坐天涯尺八箫
但得倾城死何撼,不逢奇士酒空浇
尘寰极目谁知己,还共梅花醉此宵
译文 / 白话释义
仔细检查行囊来慰藉内心的寂寥,荒僻的村庄中风雪正萧萧作响。弹指之间仿佛历经了三千劫岁月,独自坐在天涯吹奏着尺八箫。只要能得到倾国倾城之人即使死去又有何憾,遇不到奇士只能空自浇酒。放眼尘寰谁能理解自己,还是与梅花一同在今夜沉醉。
注释
小箱子,常用来装衣物、书籍等物品。这里指诗人检查自己行囊中的东西。;佛教用语,比喻时间极短暂。诗中形容时间过得很快,仿佛一瞬间就经历了三千劫。;佛教用语,指天地的一成一败为一劫,在这里表示极长的时间跨度。;古代管乐器,因管长一尺八寸而得名。常用于宫廷雅乐或宗教音乐中,这里象征着诗人的孤独与高雅。;原指全城的人都为之倾倒,这里比喻倾国倾城的美人,代表着诗人所追求的美好事物。
赏析
文学手法方面,整首诗运用了对比和象征的手法,如‘荒村风雪’与‘独坐天涯尺八箫’形成鲜明对比,营造出孤寂的氛围,而梅花则象征着诗人的高洁品格。情感表达上,诗人通过对自身境遇的描写,抒发了内心的寂寥、对知音的渴望以及对人生的感慨。意境营造上,‘荒村风雪’描绘出一幅荒凉孤寂的画面,‘独坐天涯尺八箫’则进一步强化了这种孤独感,让读者仿佛身临其境。主题思想上,表达了诗人在孤独中坚守自我、追求精神寄托的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。