续南有樛木 其五
宋 · 曾丰 · 七言绝句
原文
危道我出,妙门我入
有谓我为兮不才之物
不谓我得兮不才之物
译文 / 白话释义
危险的道路我出行,玄妙的法门我进入。有人说我是没有才能的人(物)。我不认为我得到了没有才能的名声。
注释
弯曲的树木。;危险的道路;这里喻指艰险的处境。;指佛、道教指领悟精微教理的门径。这里可理解为高深、玄妙之处。;没有才能;常用为自谦之辞。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比手法,‘危道’与‘妙门’形成鲜明对比,一险一玄,增加了诗句的层次感。在情感表达方面,诗人对他人认为自己‘不才’的观点表示不满,有一种愤懑之情。在意境营造上,‘危道’给人一种不安、危险的感觉,‘妙门’则带有神秘、高深的氛围。主题思想围绕着对自身才能的正名,不被外界不实评价所左右。通过简洁而直接的表述,表达出一种倔强的自我认知,体现出诗人在面对外界误解时内心的坚持。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。