训儿童八首 孔子

宋 · 陈淳 · 五言绝句

原文
孔子生东鲁,斯文实在兹
六经垂训法,万世共宗师
译文 / 白话释义

孔子出生在鲁国东部,这种文化就在这里(指孔子身上)。六经留下了训诫的法则,他被万世共同尊奉为宗师。

注释

鲁国东部,鲁国是周朝的诸侯国,在今山东一带。;指文化或文人。;这里,此。;《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典。;流传,传下去。;训诫的法则。;受人尊崇、奉为师表的人。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直叙的手法,开篇直接点明孔子出生于东鲁这一事实,简洁明快。情感表达上,充满了对孔子的崇敬之情,通过'斯文实在兹'强调孔子承载着文化的意义,'万世共宗师'更是将这种崇敬之情推向极致,表达出孔子在文化传承中的至高无上地位。在意境营造方面,诗虽短小,但通过对孔子的地域出身以及其与六经、万世的关系描述,营造出一种庄严、崇敬的文化氛围。主题思想明确,主要是歌颂孔子在文化传承中的重要地位以及他所创立的六经的训诫意义,表现孔子作为万世宗师的伟大。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。