殉节诗 其五
宋 · 方氏 · 五言绝句
原文
有女贞洁,有男才良
素解大义,不负纲常
译文 / 白话释义
有女子坚贞纯洁,有男子才能优秀。一向懂得大道理,不辜负三纲五常。
注释
指妇女在节操上没有污点,坚守封建礼教的道德规范。;有才能、贤良。;素,向来、一向;解,懂得、明白。;三纲五常的简称,是封建社会的一种基本道德规范。三纲指君为臣纲、父为子纲、夫为妻纲;五常指仁、义、礼、智、信。
赏析
这首诗在文学手法上较为直白简洁,直述观点。从情感表达来看,充满了对女贞洁、男才良的肯定与赞扬,体现出对坚守大义、遵循纲常之人的敬重与推崇。在意境营造方面,较为朴素,没有过多华丽辞藻堆砌出的复杂意境,却以简洁的语言勾勒出符合封建礼教规范下理想的男女形象。主题思想围绕着封建礼教中的女贞男才、大义纲常展开,反映当时社会所倡导的道德规范和价值观念,是封建礼教文化在文学作品中的一种体现。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。