循州杂咏八首
明 · 欧必元 · 七言绝句
原文
先朝三疏足千秋,学士遗踪尚可求。
傥过山前骑鹤去,月明人倚合江楼。
译文 / 白话释义
先朝的三道奏疏足以流传千秋,学士留下的踪迹还能够找寻。倘若骑鹤经过山前离去,明月下有人倚靠在合江楼。
注释
倘若,如果
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了用典的手法,‘先朝三疏’暗指历史上某位学士的事迹,给诗作增添了历史的厚重感和文化底蕴。在情感表达上,诗人对先朝学士充满了崇敬与追思之情,通过‘足千秋’‘尚可求’等词体现出这种情感的浓烈。在意境营造方面,诗的后两句描绘出一幅富有诗意的画面,‘月明’营造出一种静谧、清幽的氛围,‘人倚合江楼’则进一步勾勒出一种闲适又略带惆怅的意境。主题思想上,表达了对往昔人物事迹的缅怀,同时也借景抒发了自己的幽思之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。