寻子

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
委蛇乱径烂泥巴,尽印痴儿小脚丫
莫是邻山抓蛱蝶,便于浅涧捉鱼虾
衰时识字原非福,穷处能娱或不差
本也无须细寻觅,只忧崖谷尽坑洼
译文 / 白话释义

蜿蜒的小路在烂泥巴中杂乱,都印着孩子小小的脚丫。莫非是去邻山抓蝴蝶,方便在浅涧捉鱼虾。衰老的时候识字原本不是福气,在穷困的地方能够娱乐或许也不差。本来就不需要仔细去寻觅,只是担心山崖山谷全是坑洼。

注释

形容道路曲折蜿蜒的样子。;蝴蝶的一种,色彩斑斓,常被儿童喜爱。

赏析

这首诗在文学手法上,通过细腻的描写展现了孩子的天真活泼,如‘尽印痴儿小脚丫’,用生动的画面感让读者仿佛看到孩子在烂泥中玩耍的情景。情感表达上,既有对孩子纯真的喜爱,又透露出一种对生活的无奈,如‘衰时识字原非福’,体现出作者对人生境遇的感慨。意境营造上,‘委蛇乱径烂泥巴’描绘出一幅泥泞杂乱的景象,营造出一种质朴的氛围。主题思想方面,主要围绕着对孩子的关注以及对生活的感悟展开,反映了人生的起伏和无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。