许山人家

元 · 宋无 · 七言律诗

原文
桐君种药隐蘅皋,竹祖生孙共养高。
茶脚碧云凝午碗,酒声红雨滴春槽。
休粮貌古添清瘦,饵术身轻长绿毛。
仙诏未颁迟拔宅,家资犹恋一溪桃。
译文 / 白话释义

桐君在蘅皋之地种植药物隐居,竹祖繁衍后代共同培养高尚的品德。午间碗中凝聚着如碧云般的茶脚,春槽中滴落着如红酒般的酒声。停止吃粮食面容古朴增添了清瘦,服用白术身体轻盈长出了绿毛。仙人的诏令尚未颁布延迟了全家搬迁,家中的资财还留恋着一溪的桃花。

注释

生长着杜蘅的水边高地,古代常被视为隐逸之地。;服用白术,白术是一种中药材,在古代常被视为延年益寿的药物。

赏析

此诗在文学手法上,运用了对偶的修辞手法,如‘桐君种药隐蘅皋,竹祖生孙共养高’,‘茶脚碧云凝午椀,酒声红雨滴春槽’,对仗工整,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,通过对隐居生活的描绘,流露出诗人对宁静、闲适生活的向往和追求。意境营造方面,描绘了桐君隐居、茶酒相伴的清幽意境,让人仿佛身临其境。主题思想上,主要表达了对隐居生活的赞美和对世俗纷扰的厌倦,同时也透露出对仙诏未颁的些许遗憾。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。