盱眙渡河访张泗州

在官府中曾经结识范功曹，您坐着黑色车盖的车子专管此郡政务十分辛劳。黄河加上淮水、泗水使得波浪更加湍急，荆山、涂山被雪簇拥着显得高大。远方来客的行衣使薜荔也生怜意，张使君不惜拿出珍贵的蒲萄美酒。是谁带着宾客随从登上高楼，笑着斜靠胡床挥洒彩笔呢。

地名，在江苏。；黑色的车盖，古代官员出行时所用。；一种植物，这里可能是用来衬托远客的行衣之态。；这里指葡萄酒，用来表现主人招待的热情。；一种可以折叠的轻便坐具。

从文学手法上看，颔联‘河兼淮泗增波急，山自荆涂拥雪高’运用了对偶的手法，句式整齐，‘河兼’对‘山自’，‘淮泗’对‘荆涂’，‘增波急’对‘拥雪高’，描绘出盱眙一带山河的壮阔景象。情感表达上，既有对张泗州治理地方辛劳的敬重，从‘皂盖专城此郡劳’可看出；又有远客与主人相聚的愉悦，像‘使君斗酒惜蒲萄’，体现出主客之间融洽的关系。在意境营造方面，诗中通过描写山河景象，如湍急的河水和高耸的雪山，构建出一种雄浑壮阔又清冷的意境。主题思想上，主要展现的是诗人对友人的探望，以及对友人治理地方事务的肯定，还有宾主间聚会的欢乐氛围。