续游十二首

明 · 王彦泓 · 七言律诗

原文
细吐微词缓劝酬,口脂香暖流银瓯。
杯行醉按红酥手,烛灭狂探软玉钩。
出浴睡容梳薄鬓,下帷灯影照含羞。
此身合属书生未,记取金梭莫再投。
译文 / 白话释义

轻柔地吐出细腻的话语缓缓地相互劝酒,口中脂香微微,暖流汇入银杯之中。酒杯交错醉意渐浓时按上那红润柔滑的手,烛火熄灭时张狂地探寻那柔软的玉钩。洗浴后的睡态慵懒,梳理着稀薄的鬓发,放下帷帐,灯影下映照出娇羞的面容。这身躯是否该属于书生呢,记住那金梭可不要再抛掷了(暗指不要再与他人有牵扯)。

注释

劝酒,敬酒。酬,向客人敬酒。;银制的杯子。瓯,杯子。;形容女子红润柔滑的手。;这里可能指代女子身上的配饰或者身体的某个部位,是一种委婉的说法。钩,形状弯曲之物。;放下室内悬挂的帷幕。

赏析

这首诗在意境上营造出一种香艳而暧昧的氛围。诗中描绘了诸多充满情色暗示的场景,如男女之间亲密的互动,从劝酒时的细语,到手的触摸,烛灭后的探寻等,展现出一种私密而充满诱惑的情境。 在写作手法上,采用了细节描写的方式,通过对人物的动作、神态等细致入微的刻画,如‘细吐微词’‘醉按红酥手’‘梳薄鬓’‘照含羞’等,将人物之间的微妙关系和情感状态生动地展现出来。同时,在结构上,按照事情发展的顺序逐步推进场景的转换。 情感表达方面,诗人似乎在表达对女子的喜爱与占有欲,对这种男女之间的亲密关系既沉醉又有一丝不确定,如‘此身合属书生未’一句,表现出诗人对自身与女子关系的一种纠结与期待。主题思想围绕男女之情展开,展现出一种复杂的两性情感关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。