明 · 郭登 · 七言绝句

原文
形模粗野已堪羞,况复驽顽滑似油。
常笑石乡才不逮,有何功业便封侯。
译文 / 白话释义

形状模样粗陋鄙野已经让人十分羞愧了,更何况又蠢笨而且滑腻得像油一样。常常嘲笑石乡侯(砚)才能不足,有什么功业就被封侯呢。

注释

形状,模样。;蠢笨,愚钝。驽,劣马,常比喻愚钝无能。顽,愚顽。;这里代指砚,可能有将砚比作石乡侯之意。;才能不及,逮,及,达到。

赏析

这首诗以独特的视角来写砚。从文学手法上看,采用拟人和讽刺的手法,将砚拟人化,把砚比作一个才不逮却无功受禄而被封侯的形象,如‘常笑石乡才不逮,有何功业便封侯’,通过这种对砚的戏谑和批判,给人一种新奇之感。在情感表达方面,诗中透露出一种不屑与鄙夷的情绪,表达了对那些无才而得高位者的不满。在意境营造上,以砚的粗陋不堪和无功受禄构建起一种荒诞的氛围。主题思想上,借砚来讽刺社会上那些没有真才实学却获得高位厚禄的现象,具有一定的社会批判性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。