砚边杂言 其二

近代 · 田遨 · 五言绝句

原文
泛题要窄写,窄题要放宽
大海一泓耳,杯水有波澜
译文 / 白话释义

广泛题写主题时要写得狭窄一些,写狭窄的主题时要写得宽泛一些。大海也只是一汪水罢了,一杯水也能泛起波澜。

注释

广泛的题目,泛指涉及范围较广的主题。;狭窄的题目,指涉及范围较小的主题。;量词,指清水一道或一片。如‘一泓清泉’。这里形容大海像一道清水。;波涛,大波浪。常用来比喻局势动荡不安或诗文跌宕起伏。这里指一杯水也能泛起波浪,形容微小事物也能产生影响。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,通过‘泛题要窄写,窄题要放宽’的对比,阐述了一种辩证的观点。从意境上看,以大海和杯水作对比,展现出大小事物在不同情境下的特点,大海虽广阔却也只是一泓水,杯水虽微小却能产生波澜,体现出一种宏观与微观的交融。情感表达上,可能蕴含着对生活中各种现象和事物的感悟,告诉人们不要局限于事物的表面大小,小事物也有其价值和意义。主题思想上,强调了看待事物应具有的辩证思维,不能片面地看待大小、宽窄等概念。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。