雁池作

宋 · 翁卷 · 七言绝句

原文
包家门外柳垂垂,摇荡春风满雁池。
为是城中最佳处,每经过此立多时。
译文 / 白话释义

包家的门外柳树低垂,春风吹拂着满池的大雁(此处可理解为雁池的景色),摇晃飘荡。因为这里是城中最好的地方,所以每次经过这里都会站立很久。

注释

形容下垂的样子;摇晃摆动。;最好,最优秀。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简单勾勒出包家门外的景象。首句‘包家门外柳垂垂’,一个‘垂垂’生动地描绘出柳树枝条柔顺下垂的姿态,简单几笔便勾勒出一幅门前柳树图。‘摇荡春风满雁池’进一步描写春风下雁池的景色,‘摇荡’一词赋予画面动态美,将春风拂过雁池时的情景栩栩如生地展现出来。在情感表达方面,诗中透露着诗人对雁池景色的喜爱与欣赏之情。诗人通过‘为是城中最佳处,每经过此立多时’直接表达出雁池在自己心中的地位,因为喜爱,所以每次经过都会伫立良久。在意境营造上,诗人描绘出一幅充满生机的春日城郊画面,柳树、春风、雁池等意象组合在一起,营造出一种闲适、惬意的意境。主题思想主要是表达诗人对雁池这一特定景色的喜爱与赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。