洋河曲

西风在洋河上吹拂，北风吹拂着洋河，风和水相互激荡如同马勒上的玉饰相碰发出声响。少年我早已有志在四方的志向，今天果然向着荒远的边疆前行。我有能日行千里的骏马，可以使骆驼显得空泛无用。我有一双宝剑如同双龙，应当用来斩杀大鳖和鳄鱼。江山的风景自然与众不同，怎肯只是白白地泪如雨下。韩琦和范仲淹也都是书生之人，难道一定要一一亲自挥舞兵器（上阵杀敌）吗？

玉珂，是马勒上的装饰品，行走时会发出声响。；荒远的边疆。；大鳖和鳄鱼，在这里代指邪恶的势力或者敌人。；形容雨下得很大，这里指流泪很多。；指宋代的韩琦和范仲淹，二人为北宋著名的大臣，文人出身但在边疆防御等事务中有重要贡献。

从文学手法上看，诗的开头‘西风吹洋河，北风吹洋河，风水相激如鸣珂’通过对洋河上风与水的描写，运用比喻的手法，将风水相激之声比作鸣珂，生动地勾勒出洋河的环境特点，为下文抒情作铺垫。情感表达上，诗人既有少年的壮志豪情，如‘少年巳有四方志，今日果向穷边过’，表达自己早就胸怀四方之志，如今走向边疆，这种豪情壮志溢于言表；又有面对不同风景的豁达之情，‘江山风景自殊异，肯把双泪徒滂沱’体现了诗人不愿为外在环境而徒自感伤。在意境营造上，前几句描绘出洋河一带的萧索又壮阔的景象，有一种苍茫之感。主题思想方面，表达了诗人对自身壮志的抒发，以及对文人价值的思考，认为像韩范这样的文人虽为书生，但一样能发挥重要作用，不必一定要亲自上阵杀敌。