杨立之南归

五月的时候两艘船偶然一同出行，心中开怀尤其喜爱清凉的暑风。仕途通达时事业心仍然旺盛，看那小字写成的诗书眼睛更加明亮。家中有青山应该很快乐，头上还没有白发不必惊慌。相互约定一醉方休没有别的景致，重阳节时西风吹拂下有上万茎菊花。

lú，船；通达的仕途；代指老人，这里指衰老；相互约定；上万茎菊花，‘九十’指重阳节，重阳节有赏菊的习俗

从文学手法上看，首联‘五月双舻偶共行，开怀尤喜暑风清’通过描写五月出行的场景和舒畅的心情，以景衬情，奠定了全诗轻松愉悦的基调。颔联‘亨途事业心犹壮，细字诗书眼更明’对仗工整，‘亨途’与‘细字’、‘事业心’与‘诗书眼’、‘犹壮’与‘更明’两两相对，既写出了仕途顺利时的壮志，又表现出对诗书的热爱。情感表达方面，诗中充满了积极乐观的情绪，既有对仕途前景的信心，又有对家庭生活的乐观态度。在意境营造上，诗中描绘了出行时的清凉暑风、家中的青山以及重阳节的菊花等景象，营造出一种闲适、愉悦的意境。主题思想围绕着对友人杨立之南归的祝福与期待，既有对友人未来仕途的看好，又有对友人家庭生活的祝福，同时也期待着与友人的相聚畅饮。