杨梅
明 · 吴宽 · 五言绝句
原文
五月果初熟,枝头鹤顶丹
欲知甘冷好,千颗荐冰盘
译文 / 白话释义
五月的时候杨梅刚刚成熟,枝头的杨梅像鹤顶一样红。想要知道它甘甜冰爽的美妙之处,就把千颗杨梅盛放在冰盘之中。
注释
像鹤顶一样红的颜色,这里用来形容杨梅的色泽鲜红。
赏析
这首诗简洁明快地描绘了杨梅的特点。从文学手法上看,首句点明杨梅成熟的时间为五月,直接陈述,简单而明确。第二句运用比喻的手法,将杨梅比作'鹤顶丹',生动形象地写出了杨梅的颜色,'鹤顶'是红色且具有独特的形象感,使读者能轻易想象出杨梅鲜艳的色泽。情感表达上,字里行间透露出诗人对杨梅的喜爱之情。在主题思想方面,通过对杨梅果实成熟时的颜色和品尝方式的描写,着重展现杨梅的诱人之处。在意境营造上,虽着墨不多,但通过成熟的果实和冰盘这一意象,能让读者感受到一种清新、爽口的夏日氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。