秧针
清 · 许传霈 · 七言律诗
原文
好把天工巧与人,田禾初茁簇生新。
雨沾颖滑芸方润,露滴芒寒插乍匀。
柳脚添丝闲组织,鱼苗出水浑陶甄。
无边绣壤齐分刺,谁使饥躯西北民。
译文 / 白话释义
老天很巧妙地将它给予人类,田里的禾苗刚刚茁壮生长簇聚崭新。雨水沾湿后颖壳滑润、芸香正滋润着,露水滴下在芒刺上带着寒意,插秧刚刚均匀。柳条像添了丝线般悠闲地编织着,鱼苗浮出水面就像陶冶过一样。无边的如锦绣般的田野都在均匀地插秧,是谁让西北的百姓忍饥挨饿呢?
注释
植物才生长出来的样子。;指禾穗的尖端。;谷类植物种子壳上或草木上的针状物。;比喻陶冶、教化。这里描绘鱼苗的状态。;指田间的土埂和水沟。因交错如文绣,故称。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,如‘秧针’把禾苗比作针,‘柳脚添丝闲组织’将柳条比作丝线,生动形象地描绘出田园景象。在情感表达方面,前六句细致地描绘田园风光中禾苗、柳条、鱼苗等充满生机的景象,最后一句‘谁使饥躯西北民’则突然转折,表达出对西北百姓遭受饥饿的深切同情与对社会现实不公的不满。在意境营造上,通过对田园中植物、动物等的描写,营造出一种田园生活的和谐画面,但结尾又打破这种和谐,形成强烈的反差。主题思想围绕着田园生活的描绘与对民生疾苦的关注,反映出社会的贫富不均等现象。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。